I strongly suspect that the Kitty Genovese story is just a moral story, i.e one where the facts have been changed in order to make a moral exhortation.

Sort of like a darker Chicken Soup for the Soul, or one of those bullshit forwarded emails I get every day.