My simple translation Basically, the product control oil 24 hours.

Product function:
1. day time-control oily T-zone, Tighten pore and smoothes over rough, uneven patches. Skin is left soft, smooth and refreshed.
2. night time- control oily T-zone and let the skin breathe easily.



Instruction for use:
Press and pat gently using the sponge provided.
If experience irritation, please stop using it.

★*☆*日本小豬熱量解碼纖臂束套(黑)~*☆*★


how much is this??

I'm selling RM53.00...My friend said it really works!!


This post has been edited by SherEttE: Mar 27 2007, 06:13 PM

Dear... waiting for ur products oo!!
Hope can get it soon.
SherETTE is a very friendly & helpful girl!!

Yeah, will place order this weekend...

Let me know whether you still wanna order 神奇美人魔法捲2入直徑50mm..

神奇美人魔法捲
still got stock?
how many types do u have?

Thanks for the translation!
i'll take one if there's still stock. But u have to gimme some time to bank in the money for u.. currently my mom is getting hospitalized so I probably can only bank in for u during the weekends or something.. sorry for the trouble..

Sure, I will reserved the item for you. Let me know once you bank in the money, then I'll ship it to you... Total is RM40 + RM4 (shipping) = RM44.00. PM me your name, home address and email address please. Thanks.

Sorry to hear that your mom is hospitalized, hope her get well soon~

---

Added on March 28, 2007, 6:11 pm

神奇美人魔法捲50mm is out of stock now >_< Will let you know once stock is available...

神奇美人魔法捲available in 23mm, 28mm, 30mm, 40mm and 50mm...

This post has been edited by SherEttE: Mar 28 2007, 06:11 PM

are u referring to the hair curler? Cause i cant read chinese. I also want to buy this one in 50 mm...can reserve for me?

yeah, is hair curler... but 50mm no stock available now. If got stock, how many do you want? I could reserve for you...

---

Added on March 29, 2007, 2:07 pm神奇美人魔法捲50mm got stock!! Could pre-order now :D :thumbs: �

This post has been edited by SherEttE: Mar 29 2007, 02:07 PM

eh? the order ended? sigh... when is the next order?
thanx.

Target next order will be 2 weeks later. But, you could let me know what do you wanna get, probably I'll have stock

yeah...happy to hear that u prepared to make order to the supplier hehe...hope to get my orders soon so that i can try on them and for SURE recommend other if they works!! hehe

Thanks~!! I'm eager to get the products soon too I'm still finding source to import Niu Er products. Anyone interested?

This post has been edited by SherEttE: Mar 30 2007, 12:01 PM

Nur Er product arr...sure nice lol....if price reasonable im sure many girl are intereested lo....hehe...give me good discount if i m interested wor hehe

ya, joey, pls review especially the slimming thing! I'm interested in it but scared no effect... pls tell me ya when u've tried! Thanx.

Abt the niu er products, i think many gals interested in it if the price is within reasonable range.

ya ok...no problem...hehe...but if im not mistaken last time this brand i used before..coz it looks familiar for me...that y i wanna try on it...and see whether it works or not hehe

---

Added on March 24, 2007, 11:43 pm

Do you mean creme or concealer?

[/quote]

concealer... PM me pls

[quote=slsl,Mar 31 2007, 11:57 AM]

---

Added on March 24, 2007, 11:43 pm

Do you mean creme or concealer?

[/quote]

concealer... PM me pls

[/quote]

I have PM you the concealer product

---

Added on March 31, 2007, 3:26 pm[quote=joey85,Mar 30 2007, 12:57 PM]
Nur Er product arr...sure nice lol....if price reasonable im sure many girl are intereested lo....hehe...give me good discount if i m interested wor hehe

[/quote]

Found someone to help to ship Niu Er products to me Price for sure is reasonable~!!

---

Added on March 31, 2007, 3:27 pmNext Purchase Order will be on next Friday!!! April 6th... Fast grab your chance
下一批货将会在4月6日订购 (下个星期五），快来预购哦~~

This post has been edited by SherEttE: Mar 31 2007, 03:27 PM

Thanks for fast dealing.. nice and sweet seller... will come back to u when i want more niu er products! thank u~~~~