Lowyat.NET Forums

Welcome Guest ( Log In | Register )

7 Pages « < 4 5 6 7 > 
 RSS feedReply to this topicStart new topicStart Poll

Outline · [ Standard ] · Linear+

> Subtitles, Software & Guides

Track this topic | Email this topic | Print this topic
1024kbps
post Nov 28 2007, 08:14 PM
Show posts by this member only |Rating BETA (0+, 0-) | Post #101


libavcodec
******

Group: Senior Member
Posts: 1,407
Joined: February 2007
QUOTE(shirohamada @ Nov 28 2007, 07:32 PM)
hmm.
went to directvobsub general setting set it to resize double size if lower than 1024x576. lower than this the subs looks jaggy. it does resize the video together. but subs now looks sharp. not sure if it resizes twice, i mean vobsub then player. check later.

do i win?  nod.gif

hmm. cpu load 2x for 704x400
*


yup the sub look sharper than before with directvobsub resizer, but not video.
you could try ffdshow resizer and leave the directvobsub setting to default, ffdshow resizers(ffmpeg softwarescaler) are mmx optimized, so it might be faster than directvobsub resizer.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
wayne322
post Dec 26 2007, 01:24 PM
Show posts by this member only |Rating BETA (0+, 0-) | Post #102


Regular
***

Group: Junior Member
Posts: 348
Joined: August 2007
From: M'sia
I hv a movie called The Sinking of Japan,but there is no subtitle,i wan to add a chinese sub. to it.

Any software u can recommend to me,with the step plz.

Thanks a lot.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
linkinpark
post Jan 14 2008, 09:31 AM
Show posts by this member only |Rating BETA (0+, 0-) | Post #103


Regular
**

Group: Junior Member
Posts: 271
Joined: January 2003
From: 朱睛溪路
What software can rip the subtitle from DVD?
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
1024kbps
post Jan 14 2008, 06:34 PM
Show posts by this member only |Rating BETA (0+, 0-) | Post #104


libavcodec
******

Group: Senior Member
Posts: 1,407
Joined: February 2007
vsrip?
http://www.videohelp.com/tools/VSRip
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Feliz
post Feb 5 2008, 02:10 PM
Show posts by this member only |Rating BETA (0+, 0-) | Post #105


Newbie
*

Group: Junior Member
Posts: 35
Joined: December 2007
How to delay the subtitle? Or fix the subtitle time?
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Radeon
post Feb 5 2008, 02:20 PM
Show posts by this member only |Rating BETA (0+, 0-) | Post #106


Semi-Retired Overclocker
******

Group: Senior Member
Posts: 1,571
Joined: January 2003
QUOTE(wayne322 @ Dec 26 2007, 01:24 PM)
I hv a movie called The Sinking of Japan,but there is no subtitle,i wan to add a chinese sub. to it.

Any software u can recommend to me,with the step plz.

Thanks a lot.
*



download vobsub
http://www.afterdawn.com/software/video_so...ools/vobsub.cfm

QUOTE(linkinpark @ Jan 14 2008, 09:31 AM)
What software can rip the subtitle from DVD?
*



do you mean you wan only the subtitles?


QUOTE(Feliz @ Feb 5 2008, 02:10 PM)
How to delay the subtitle? Or fix the subtitle time?
*



use vobsub,
there is an option inside where you can play with the delays
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
expertester
post Feb 15 2008, 01:03 AM
Show posts by this member only |Rating BETA (0+, 0-) | Post #107


Regular
**

Group: Junior Member
Posts: 133
Joined: January 2003
auto subtitle downloader?

OSCAR
and subtitle downloader

both work only at opensubtitle.org
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
xen0
post Feb 26 2008, 12:00 AM
Show posts by this member only |Rating BETA (0+, 0-) | Post #108


I'm n00b about you
******

Group: Senior Member
Posts: 1,203
Joined: June 2005
From: Taiping
how to add subtitles into DVD?

i mean..i encode a movie(AVI) into DVD format...and i want it appear when play it at normal DVD player..dont care it can b navigate or merge subtitle..

i want it appear..thanks..
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Feliz
post Feb 28 2008, 11:53 AM
Show posts by this member only |Rating BETA (0+, 0-) | Post #109


Newbie
*

Group: Junior Member
Posts: 35
Joined: December 2007
Why some of the subtitle that i downloaded will out of sync as time goes by? Is it the subtitle that i downloaded has problem?
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Shahzan
post Mar 4 2008, 05:07 PM
Show posts by this member only |Rating BETA (0+, 0-) | Post #110


Newbie
*

Group: Junior Member
Posts: 5
Joined: February 2008
can change colour font for the subtitle? wat program isit?
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
ykc
post Mar 4 2008, 09:13 PM
Show posts by this member only |Rating BETA (0+, 0-) | Post #111


.-.. --- -. . .-.. -.--
******

Group: Senior Member
Posts: 1,485
Joined: February 2005
From: Ipoh || Cheras
QUOTE(Shahzan @ Mar 4 2008, 05:07 PM)
can change colour font for the subtitle? wat program isit?
*


use DirectVobSub

go to setting, Main tab -> Text Settings -> Colors & Transparency
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
kurtkob78
post Mar 16 2008, 10:32 AM
Show posts by this member only |Rating BETA (0+, 0-) | Post #112


Do your best
****

Group: Senior Member
Posts: 688
Joined: October 2006
From: Shah Alam
i want to convert avi without subtitle but have the subtitle in separate file to DVD format with subtitle to play with standard DVD player. How to do that ?
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
keyz
post Mar 18 2008, 06:06 PM
Show posts by this member only |Rating BETA (0+, 0-) | Post #113


Freak
Group Icon

Group: Moderator
Posts: 1,213
Joined: January 2003
From: Terengganu
Check out these links :
QUOTE(kurtkob78 @ Mar 16 2008, 10:32 AM)
i want to convert avi without subtitle but have the subtitle in separate file to DVD format with subtitle to play with standard DVD player. How to do that ?
*
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
highbury1913
post Apr 8 2008, 07:53 AM
Show posts by this member only |Rating BETA (0+, 0-) | Post #114


Regular
***

Group: Junior Member
Posts: 398
Joined: September 2007
From: Putrajaya / INTI Nilai
I use subscene.com to find subtitles.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Goliath764
post Apr 20 2008, 04:33 PM
Show posts by this member only |Rating BETA (0+, 0-) | Post #115


The Lone Wolf
****

Group: Senior Member
Posts: 545
Joined: September 2006
From: KK, Sabah
I haven't try anything from the list of first post but just wonder what program can make different subs appear at same time, one on top and another on bottom? See the spoiler for example. And thx for anyone that answer me.

» Click to show Spoiler - click again to hide... «
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
OMGGED
post Apr 29 2008, 03:03 AM
Show posts by this member only |Rating BETA (0+, 0-) | Post #116


Regular
***

Group: Junior Member
Posts: 393
Joined: November 2007
From: Maldives
Hei, I have this subtitle file called something.srt...i am using media player classic and i need some1 to guide me how to play that something.srt file...Do i need any special program ? Thx in advance
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
vo0de3_x | oum@n
post Apr 29 2008, 11:38 PM
Show posts by this member only |Rating BETA (0+, 0-) | Post #117


vo0de3 <3 al3xa
****

Group: Senior Member
Posts: 609
Joined: August 2007
From: al3xa's love :)
this kind of software can build subtitles for movies tat without subtitles?
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
tolong_saye
post May 1 2008, 06:37 PM
Show posts by this member only |Rating BETA (0+, 0-) | Post #118


Regular
**

Group: Junior Member
Posts: 104
Joined: October 2007
how to rip subtitle from rmvb file or avi???
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Goliath764
post May 5 2008, 04:49 PM
Show posts by this member only |Rating BETA (0+, 0-) | Post #119


The Lone Wolf
****

Group: Senior Member
Posts: 545
Joined: September 2006
From: KK, Sabah
QUOTE(OMGGED @ Apr 29 2008, 03:03 AM)
Hei, I have this subtitle file called something.srt...i am using media player classic and i need some1 to guide me how to play that something.srt file...Do i need any special program ? Thx in advance
*



Make sure the .srt file has the same name with your movie file. Install "VobSub"(a program) if you didn't install any codec pack as it is needed for the subs to display.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
wayne322
post May 16 2008, 11:07 PM
Show posts by this member only |Rating BETA (0+, 0-) | Post #120


Regular
***

Group: Junior Member
Posts: 348
Joined: August 2007
From: M'sia
QUOTE(vo0de3_x | oum@n @ Apr 29 2008, 11:38 PM)
this kind of software can build subtitles for movies tat without subtitles?
*




Some may not,like K-lite,it only can play the the prepared subtitle tat u downloaded from the web.

Added on May 16, 2008, 11:09 pm
QUOTE(tolong_saye @ May 1 2008, 06:37 PM)
how to rip subtitle from rmvb file or avi???
*




VobSub is a plug-in for VirtualDub that allows you to rip subtitles from DVD VOB files.

Added on May 16, 2008, 11:14 pm
QUOTE(OMGGED @ Apr 29 2008, 03:03 AM)
Hei, I have this subtitle file called something.srt...i am using media player classic and i need some1 to guide me how to play that something.srt file...Do i need any special program ? Thx in advance
*




Download K-lite and install it,its media player is Media player classic too.
After u downloaded it,u play the movie using the mpc provided by k-lite,then choose the tab of 'play',under it choose 'filters',then choose 'fdd show video decorder',tick at the blank box written subtitle,and browse the subtitle file,srt,then click ok.

And make sure tat ur subtitle file's name is same as the movie u wan to play.

This post has been edited by wayne322: May 16 2008, 11:14 PM
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
« Next Oldest · Multimedia · Next Newest »
 

7 Pages « < 4 5 6 7 >
 Bump TopicReply to this topicTopic OptionsStart new topic
 

Lo-Fi Version Time is now: 7th September 2008 - 08:21 AM
All Rights Reserved 2003-2008 Vijandren Ramadass (~naughty by nature~)
Hosting powered by IPServerOne - a Malaysian Web Hosting Company
Powered by Invision Power Board(Trial) © 2008  IPS, Inc.