Chapter 1:

Test pattern displayed on screen with constant beep. After a few moments beep is replaced with normal audio. This audio almost sounds like that of a train, but it could anything really.


Test pattern is replaced with a shot of the canopy of an unknown forest.

Cameraman: Ok, rolling.
Director: Ready...Action!

Director: Cut!
Cameraman: Ok, cutting.


Shot of dense forest. Shot pans.

Director: Ready...Action!

Director: Cut!
Cameraman: Ok, cutting.


Shot of forest floor. Shot pans.

Director: Action!

Director: Cut!
Cameraman: Ok.


Panning shot of the forest, zooms in on Reporter and Director. No audio. Shot follows Reporter and Director down the hill.

Director: Ready...Action! (He says Start here. Might be sound guy?)


Shot of narrow path through forest. Follows Reporter.

Director: Ready...Action!

Reporter: Wow, this is quite a dangerous path, for sure. My feet are slipping. It would be horrible to slide down from here.

Reporter: And now the path is getting narrower.

Director: Ok, cut!
Cameraman: Ok, cutting.
Reporter: Are we good? I felt like I would fall, that I would fall for sure! This is nuts!


Camera follows Reporter down a path. (Mana cross can be seen.)

Cameraman: Ok, rolling.
Director: Reaaady? Action!

Director: Cut.
Cameraman: Ok, cutting.


Wide shot of forested hillsides.

Cameraman: Ok, rolling.
Director: Ready...Action!

Director: Cut.
Cameraman: Ok, cutting.


Shot begins at feet of Reporter and Director. Follows them to a building.

Cameraman: Ok, rolling.
Director: Ready...Action!

Director: Oh, it's here.
Reporter: This, what is it?
Director: That.
Reporter: It's here.
Director: Yeah, look.
Reporter: It's here.
(The speech here has what seems like relief that they have found something in it.)

Director: Ok, cut.
Cameraman: Ok, cutting.

End of Chapter 1

/

Chapter 2:

Shot of Reporter talking about Hanyuda.

Reporter: (Speaks, but nothing is heard. Then sound is fixed.) Oh, got it. Sorry. Ok, ok.

Cameraman: Ok, rolling.
Director: Ready, Action!

Reporter: I am now standing on the site of old Hanyuda Village. Please have a look. Now the village is in ruins, and most of the houses have been destroyed. For some time Hanyuda Village has been known as closed off, with no contacts with nearby villages. Also, myst... (Reporter slips up)
Sorry. Oh, again I... Sorry! Also, yeah. Also, not mysterious, but a terrible ceremony was performed. Yeah, sorry, yeah. Sorry, ah, I'm nervous. Ok, sorry, Ok.

Cameraman: Ok, rolling.
Director: Ready...Action!

Reporter: I am now standing on the site of old Hanyuda Village. Please have a look. Now the village is in ruins, and most of the houses have been destroyed. For some time Hanyuda Village has been known as closed off, with no contacts with nearby villages. Also, rumors of a terrible ceremony having been performed here remain. However, after the natural disaster in 1976 it fell into ruin, and now it has become a place surrounded by rumors of unexplained supernatural phenomenon.

We have come here hoping to uncover the mysterious surrounding Hanyuda.

Director: Ok, cut.
Cameraman: Ok, cutting.

Reporter: Just now, something flashed. Something flashed, I said something flashed. Something flashed.
Man: Did something flash?
Man: No, I didn't notice.
Man: You didn't notice?
Man: It's ok?
Reporter: What?
Man: Ok, ok, it's fine.
(Not 100% sure which of the three men are saying these lines.)

Reporter: It's ok?
Sounds: Let me take the microphone.
Report: Ok, here.
Sound: Are you trying to shock us? (Said playfully, in regards to the "something flashed" comment.)
Reporter: No no.

End of Chapter 2

/

Chapter 3

Shot of a red building.

Cameraman: Ok, rolling.
Director: Ready...Action!

Director: Cut.
Cameraman: Ok.


Shot of a building.

Cameraman: Ok, rolling.
Director: Ready...Action!

Director: Cut.
Cameraman: Ok.


Shot of some remains of a house.

Cameraman: Ok, rolling.
Director: Ready...Action!

Director: Cut.
Cameraman: Ok.


Shot of the treeline, pans down to reporter.

Cameraman: Ok, rolling.
Director: Ready...Action!

Reporter: Please look at this. Various items are still here as well. Take a look, this is a child's toy car. Can you see this? And here, what is this. Oh, is cute. It's canned food made for children, "Canned Fortune". (Like fortune telling.) This is still here. Odd.

Director: Cut.
Cameraman: Ok.


Shot of the ruins from above.

Cameraman: Ok, rolling.
Director: Ready...Action!

Director: Cut.
Cameraman: Ok.


Close up of Reporter.

Cameraman: Ok, rolling.
Director: Ready...Action!

Please look here. Various items used in everyday life remain here too. This is a....a hoe. Hmm, things used for farming are here. Perhaps a farmer lived here?

Director: Cut.
Cameraman: Ok cutting.

Reporter: Are we ok?
Man: Yes.
Reporter: Ok.


Close up on a pot.

Cameraman: Ok, rolling.
Director: Ready...Action!

Director: Cut.
Cameraman: Ok.


Shot of some trees.

Cameraman: Rolling.
Director: Ready...Action!

Director: Cut.
Cameraman: Cutting. Hey, Mr. Yamaguchi.
Director: Yes?
Cameraman: Someone is here.
Director: What?

/

Chapter 4

Shot of trees, zooms into show Melissa Gale and Sol Jackson.

Director: Ohhh. Are they there?
Cameraman: You see. There, there!
Director: Oh, they are foreigners.
Cameraman: They have a camera, a video camera.
Director: Ooh.
Cameraman: (Not sure, could be many things.)
Both(I think): Oh, they are already leaving.

End of Chapter 4

/

Chapter 5

Shot of Director and Sound installing camera.

Cameraman: Ok, I'm rolling.

The Director and the Sound discuss the angle of the camera and set it up.


Shot of Director with the other camera.

Cameraman: I'm rolling.
Director: Mr. Shimizu, how is it?
Cameraman: One sec, one sec, ok, the feed is fine. (I think he is saying that the other camera is not visible in the frame.)


Close up of reporter.

Cameraman: Ok, rolling.
Director: Ready...Action!

Reporter: Here we have set a fixed camera. This place is where the most reports of supernatural activity occur, so we have placed the cameras here in order to capture some of this activity on film. The feed from these cameras goes to the newsroom in Tokyo, so they can be checked at any time during the day. Well, will the moment of truth indeed be captured?

Reporter: Mm, mm, mmm, a bug!
Cameraman: Are you ok?
Reporter: A bug was here. (in my eye)

End of Chapter 5

/

Chapter 6:

Shot begins on the Reporter and changes to her point of view for the duration of the movie.

Reporter: Time for lunch!

Reporter: Today's is Mit-chan's special lunch, it will make you feel great!
(Mit-chan is a combination of michi and chan. A pet name for Michiko, the reporter.)


Director: Mit-chan

Reporter: Yes?

Director: Tonight I will have you take that camera and check out some of the abandoned homes alone. (I think he says "tonight" here, but the word is an odd choice.)

Reporter: No way!

Director: No way? That wouldn't make you happy? (Not 100% sure here, cannot here the Director clearly...)

Reporter: No way, no waaaay!

Director: Give it a shot.

Reporter: It's scary.

Director: Now don't cry.


Sound: No cell coverage here at all.

Reporter: Ahh.

Director: I tried it too and got nothing as well.

Reporter: Hey, hey, hey, hey, Mr. Yamaguchi? Isn't that the lighter I gave you? (Bubbly laugh) You're are using it after all. How cute!

Director: Cute, oh really?

Cameraman: Mr. Yamaguchi? What's going on?

Director: What?

Cameraman: You seem quite happy with that.

Director: What do you mean.

Cameraman: What's going on?

Director: Nothing.

Cameraman: Mit-chan gave you that right?

Reporter: I gave it to him.

Cameraman: ??? (Just cannot hear clearly enough)

Reporter: It's a secret.

Cameraman: ??? (Just cannot hear clearly enough)

Cameraman: So of course it is from Mit-chan.

Reporter: It's a secret.

Reporter: Use it.

Cameraman: You want to use it don't you?

Director: I'll use it on you!
(I think the underlying meaning of this conversation is that the Cameraman is trying to get the Director to confess that he likes the Reporter. Of course, since I cannot understand the Cameraman so well I could be way off. ‰ä‚È‚ª‚çî‚¯‚È‚¢BBB)

End of Chapter 6

/

Chapter 11

Camera wavers, siren can be heard. The siren is very loud, so some of the Director's lines might be wrong.

Director: Whoa!

Director: Wow...

Reporter: What is this?
Director: It's cold, it's cold.


Shot of Director holding the lit lighter.

Director: We were attacked by a cop couldn't possibly be... Mr. Tanaka is dead, and the cameraman, Mr. Shimizu, is missing. As for me, I broke my leg and cannot move. If we cannot move on then I don't think that this will end.

Director: Give me the camera.

End of Chapter 11

/

Chapter 12

Reporter holds camera up to her face as she walks briskly.

Reporter: Someone save me. Save me. Save me.

Reporter: This is awful.

Reporter: Save me, someone save me.

Reporter: Save me...


Reporter shifts the camera forward.

Reporter: Ah, Naota!


Test pattern appears with continuous beep.

End of Chapter 12

/